Scientific Online Resource System

Conference Proceedings

ПАРАМЕТРИ НА ГРАМАТИЧЕСКАТА КОМПЕТЕНТНОСТ ПРИ ПРЕПОДАВАНЕ НА БЪЛГАРСКИ ЕЗИК КАТО ЧУЖД НА СТУДЕНТИ ПО МЕДИЦИНА

Katerina Peneva, Evdokia Skocheva-Shopova

Abstract

The purpose of this report is to outline the parameters of the language categories that we believe should be studied by foreign medical students in the discipline General Bulgarian during their third and forth semester and that should correspond to  level B1 according the CEFR. For this purpose, it is necessary to analyze the needs, goals and motivation of the target group and on this basis to select grammatical categories that build on the already acquired grammar categories, and also help the next stage of learning – the acquisition of specialized medical terminology and communication in clinics .

Keywords

grammar range, level of proficiency, target group

Full Text


References

Andonova, M., Sabeva, R., Zagorova, Zh. 2018: Balgarski ezik za bezhantsi, nivo B1. Izd. Balgarski Cherven krast, 2018. // Андонова, М., Събева, Р., Загорова, Ж. 2018: Български език за бежанци, ниво В1. Изд. Български Червен кръст, 2018.

CEFR – Companion volume with new descriptors. 2018:

Celce–Murcia, M. 1991: Grammar pedagogy in second and foreign language teaching. TESOL Quarterly, 25(3), 459–480.

Dimchev, K. 2010: Osnovi na metodikata na obuchenieto po balgarski ezik. UI „Sv. Kliment Ohridski”, Sofiya, 2010. // Димчев, К. 2010: Основи на методиката на обучението по български език. УИ „Св. Климент Охридски”, София, 2010.

English Profile. 2011: < https://englishprofile.org/ images/pdf/ theenglishprofile booklet.pdf [status 28.04.2023]>

Funk, H., Koenig, M. 1991: Grammatik lehren und lernen. Langenscheidt, Berlin/Munchen

Ivanova, L., Koleva, Zh. 2009: Da obshtuvame na balgarski: Balgarski ezik za chuzhdentsi. Vtora chast. Izd. Faber, Veliko Tarnovo, 2009. // Иванова, Л., Колева, Ж. 2009: Да общуваме на български: Български език за чужденци. Втора част. Изд. Фабер, Велико Търново, 2009.

Knight, B. 2018: How long does it take to learn a foreign language? Camridge University Press

Kurteva, G., Bumbarova, K., Bachvarova, S. 2017: Zdraveyte! Uchebnik po balgarski ezik za chuzhdentsi B1–B2. Izd. Nov balgarski universitet, S., 2017. // Куртева, Г., Бумбарова, К., Бъчварова, С. 2017: Здравейте! Учебник по български език за чужденци В1–В2. Изд. Нов български университет, С., 2017.

Linguistic integration of adult migrants: requirements and learning opportunities. 2018: < https://rm.coe.int/linguistic–integration–of–adult–migrants–requirements–and–learning–opp/16809b93cb [status 29.03.2023] >


Refbacks

Font Size